Z myślą o zapewnieniu Państwu jeszcze lepszej obsługi od stycznia 2020 roku firmy Veritas, Mycare24 i Pflegehelden łączą się w jedną firmę Veritas Group.
SZUKASZ PRACY? Zadzwoń! 537 979 589 Telefon alarmowy dla opiekunek za granicą. Czynny 24h. - 535 228 007

Niemiecki dla opiekunek: opisywanie pogody (zima)

Opisywanie pogody po niemiecku

Der Winter to po niemiecku znaczy zima. Chcesz poznać więcej niemieckich słówek określających pogodę? Zapraszamy do naszej najnowszej lekcji z serii „Niemiecki dla Opiekunek”. Dziś skupimy się zwłaszcza na słownictwie związanym z porą zimową.

niemiecki dla opiekunek: zima

Ogólne słówka niemieckie związane z pogodą:

  • der Winter – zima
  • das Wetter – pogoda
  • die Temperaturen – temperatury

Zjawiska pogodowe po niemiecku:

  • der Regen – deszcz
  • der Schnee – śnieg
  • die Schneefälle (Pl.) – opady śniegu
  • der Frost – mróz
  • das Eis – lód
  • das Glatteis – gołoledź
  • die Wolke (-n) – chmura
  • der Wind – wiatr
  • der Nebel – mgła

snieg po niemiecku

Opisywanie zimowej pogody:

  • es ist kalt – jest zimno
  • es ist glatt – jest ślisko
  • es ist frostig – jest mroźnie
  • es schneit – pada śnieg, śnieży

Pytanie po niemiecku o pogodę:

  • wie ist die Wettervorhersage? – jaka jest prognoza pogody?
  • Können Sie mir sagen, wie das Wetter morgen wird? – Czy może mi pan/i powiedzieć, jaka jutro będzie pogoda?
  • Glauben Sie, dass es morgen schönes Wetter gibt? – Myśli pan/i, że jutro będzie ładna pogoda?
  • Wie viel Grad zeigt das Thermometer an? – Ile stopni wskazuje termometr?
  • Wie viel Grad haben wir? – Ile mamy stopni?

Odpowiadanie na pytania o pogodę

  • Ich habe keine Ahnung , wie das Wetter morgen sein wird. – Nie mam pojęcia, jaka jutro będzie pogoda.
  • Es soll sonnig sein. – Ma być słonecznie.
  • Es soll bewölkt sein. – Ma być pochmurnie.
  • Sie haben Schnee vorhergesagt. – Zapowiadali śnieg.
  • Es soll wärmer/ kälter werden. – Ma być cieplej/ zimniej.
  • Am Nachmittag verschlechtert sich das Wetter. – Po południu pogoda się pogorszy.
  • Das Thermometer zeigt 6 Grad Celcius an. – Termometr wskazuje 6 stopni C.
  • Es ist 6 (sechs) Grad. – Jest 6 stopni.

zimowa pogoda

Mówienie po niemiecku o zimowej pogodzie:

  • Das Wetter ändert sich von Tag zu Tag. – Pogoda zmienia się z dnia na dzień.
  • Heute ist das Wetter wirklich angenehm. – Dzisiaj pogoda jest naprawdę przyjemna.
  • Bei schlechtem Wetter kann man sich leicht erkälten. – Przy złej pogodzie można się łatwo przeziębić.
  • Es wird kalt. – Będzie zimno.
  • Das Wetter wird sich am Nachmittag ändern. – Po południu pogoda się zmieni.

Opisywanie aktualnej pogody:

  • es regnet – pada deszcz
  • schmelzen – topnieć
  • die Sonne scheint – świeci słońce
  • der Himmel ist bewölkt – niebo jest zachmurzone
  • der Himmel ist mit Wolken bedeckt – niebo jest pokryte chmurami
  • es ist windig – jest wietrznie
  • es ist nebelig – jest mgliście
  • es ist heiter – jest pogodnie
  • Heute ist das Wetter schlecht. – Dzisiaj jest brzydka pogoda.
  • Es ist nass. – Jest mokro.
  • Es hat angefangen zu regnen. – Zaczęło padać.
  • Es begann zu schneien. – Zaczął padać śnieg.
  • Es wird schneien. – Będzie padać śnieg.

zimno niemiecki

Odczucia związane z pogodą i temperaturą:

  • Mir gefällt dieses Wetter nicht. – Nie podoba mi się ta pogoda.
  • Meine Füße sind kalt. – Moje stopy są zimne.
  • Meine Hände sind kalt. – Moje ręce są zimne.
  • Meine Finger sind eingefroren. – Zmarzły mi palce.
  • Mir ist kalt. – Zimno mi.
  • Ich friere. – Marznę

Zwroty związane z pogodą, które mogą przydać się polskiej opiekunce:

  • Wir nehmen den Rollstuhl und gehen zusammen spazieren. – Weźmiemy wózek (inwalidzki) i pójdziemy na spacer.
  • Könnten Sie mich mit der Decke bedecken? – Czy mógłby/mogłaby mnie pan/i przykryć kocem?
  • Könnte Sie mich zudecken? – Czy mógłby/mogłaby mnie pan/i przykryć?
  • Soll ich Się zudecken? – Czy mam pana/panią przykryć?
  • Passen Sie auf, es ist sehr glatt! – Proszę uważać, jest bardzo ślisko!

Zobacz również niemieckie słówka związane z feriami zimowymi.