SZUKASZ PRACY? Zadzwoń! 537 979 589 Telefon alarmowy dla opiekunek za granicą. Czynny 24h. - 535 228 007

Niemiecki dla opiekunek - zakupy w aptece

Słownictwo związane z wizytą w aptece 

Zdarza się, że polska opiekunka musi kupić potrzebne lekarstwa podopiecznemu oraz sobie. 

Jak sobie poradzić w obcym kraju jeśli zachorujemy, lub coś nas boli? Najprościej jest wybrać się do apteki.  

Dla polskiej opiekunki, która pracuje w Niemczech to zadanie, z którym prędzej czy później będzie musiała sobie poradzić. Poniżej lekcja z serii Niemiecki dla opiekunki , w której prezentujemy najważniejsze słówka i zdania związane z wizytą w aptece.

ból, niemiecki dla opiekinek

In der Apotheke – w aptece 

Dolegliwości:

  • die Allergie – alergia (alergii)
  • der Asthmaanfall – napad astmy (astmaanfal)
  • die Schlaflosigkeit – bezsenność (szlaflosyśkajt)
  • ich habe Fieber – mam gorączkę (yś habe fiba)
  • ich habe Husten – mam kaszel (yś habe hustn)
  • ich habe Schnupfen – mam katar (yś habe sznupfn)
  • erbrechen – wymiotować (erbresien)
  • der Durchfall – rozwolnienie (durśfal)
  • der Blutdruck – nadciśnienie (blutdruk)
  • das Sodbrennen – zgaga (zodbrena)

w aptece, niemiecki dla opiekunek

Słownictwo związane z bólem: 

  • die Schmerzen – bóle (szmercn)
  • die Bauchschmerzen – bóle brzucha (bałchszmercn)
  • die Kopfschmerzen – bóle głowy (kopfszmercn)
  • die Rückenschmerzen – bóle pleców (rykenszmercn)
  • Schmerzen in der Brust – bóle w klatce piersiowej (szmercyn in der brust)
  • Zahnschmerzen – bóle zęba (canszmercn)
  • mein Hals tut weh – boli mnie gardło (majn hals tut wee)

Rodzaje leków:

  • die Tropfen – krople (tropfn)
  • die Salbe – maść (zalbe)
  • die Zäpfchen – czopki (cepfsien)
  • der Hustensaft – syrop przeciwkaszlowy (hustenzaft)
  • die Pille – tabletki (pile)
  • das Medikament – lek (medikment)
  • das Pflaster – plaster (pflasta)
  • das Rezept – recepta (recept)
  • die  Magentropfen – krople na żołądek (magntropfen)
  • die Kindermilch – mleko dla dziecka (kindamylś)
  • das Schmerzmittel – środek przeciwbólowy (szmercmitel)

w aptece, leki

Najczęściej używane zwroty:

  • ich brauche etwas gegen Erkältung – potrzebuję coś na przeziębienie (yś brałche etwas gejgen erkeltung)
  • ich habe Husten und Fieber – mam kaszel i gorączkę (yś habe husten und fiba)
  • ich brauche Beruhigungstabletten – potrzebuję tabletki uspokajające (yś brałche beruigungstableten)
  • ich brauche Tabletten gegen Durchfall – potrzebuje tabletki na rozwolnienie (yś brałche tableten gejgen durśfal)
  • Wie oft soll ich das annehmen? – Jak często mam to stosować? (wie oft zol yś das annejmen?)
  • Ich brauche Nasentropen – potrzebuję krople do nosa (yś brałche nazentropfen)
  • Das Medikament ist rezeptpflichtig – ten lek wydawany jest na receptę  (das medikament ist receptpflyśt)
  • die Tabletten sollen Sie morgens/abends  annehmen – lekarstwa należy przyjmować rano/wieczorem (die tableten zolen zi morgens/abends annejmen)
  • vor/nach dem Essen einnehmen – przyjmować przed/po jedzeniu (for/nach dejm esen ajnnejmen)
  • im Wasser auflösen – rozpuścić w wodzie (im wasa ałflysn)
  • Könnten Sie mir die Dosierung aufschreiben – czy może mi Pani zapisać dozowanie (kynten zi mija di dozirung ałfszrajben)
  • für Erwachsene/für Kinder – dla dorosłych/dla dzieci (fyr erwaksene / fyr kinda)

Więcej słownictwa związanego z lekami znajdziesz w naszej lekcji: Niemiecki dla opiekunek – leki po niemiecku